Ficha: 

Título. Alarma entre las ánimas
Autor. Eduardo Bertoglio y Hernán Gené
Dirección. Hernán Gené
Compañía. La Cuadrilla
Producción. La Cuadrilla
Escenografía y Vestuario. Carlos Di Pasquo
Elenco. La Cuadrilla Eduardo Bertoglio, Lucrecia Blanco*, Horacio Gabín, Hernán Gené, Mercedes Fraile, Rubén Panunzio, Actrices invitadas
Fecha. 1995
Teatro. Teatro Liberarte, Buenos Aires

Sinopsis:

¡Hola, queridos amigos! Bienvenidos. Bienvenidos a este paraíso de sensaciones. ¡¡No rían!, pues aquí terminan sus alegrías. Aquí podrán ver lo que ningún mortal ha podido ver jamás y vivir para contarlo. La mayor fortuna de la mente humana es su incapacidad para relacionar entre sí todo lo que hay en ella; se vive en una isla de placida ignorancia rodeado de los más grandes abismos y no es destino humano emprender largos viajes… Pero ahora…

Ficha:

Título. La historia del soldado
Autor. Igor Stravinsky
Compañía. Plural Ensamble
Producción. Plural Ensamble
Dirección. Fabián Panisello
Fecha. 2001
Teatro. Auditorio del Museo Tyssen Bornemizta
Elenco. Fernando Palacios, Hernán Gené, Ruth Lewin.

Sinopsis:

Un Narrador nos cuenta la historia de un Soldado que vuelve a casa de permiso mientras sigue la guerra. En su camino se cruza el Diablo quien le propone un acuerdo: cambiar el violín (su alma) que lleva el Soldado en su bolsa, por un libro mágico que posee el don de proporcionar todo aquello que se le pide. De esta manera, el Soldado se deja embaucar por el Diablo. Cuando por fin llega a su hogar, sus allegados y vecinos no le reconocen, hasta su propia madre le rechaza. El Soldado se encuentra solo y totalmente engañado: los tres días que parecía haber pasado con el Diablo han sido en realidad tres años. Decide entonces volver con el Diablo para recuperar su violín, pero no lo consigue ya que éste logra hacerle ver que lo mejor es que use su libro mágico porque ya no le queda otra cosa. Así, de la noche a la mañana se convierte en un rico hacendado.Pasado un tiempo se da cuenta que todo eso es inútil y que solo quiere recuperar su violín a pesar de que ahora es incapaz de tocar su instrumento. Sumido en la desesperación decide abandonarlo todo para retornar al camino y comenzar de cero. Vuelve a llenar su traje del polvo por los caminos hasta que llega a sus oídos una posibilidad: salvar de su letargo a la hija de un rey, el cual ofrece la mano de su hija al que logre curarla. Pero aún está bajo la influencia de el Diablo y no tiene nada que pueda salvar a la princesa. En esta ocasión va a intervenir el Narrador en la acción para ayudar al Soldado a liberarse. Deberá jugar una partida de cartas con el Diablo apostando todo lo que ganó desmesuradamente para recuperar su violín.Tras vencer al Diablo, logra curar a la princesa y cuando todo parece que se va a arreglar, el Soldado se aventura demasiado en el camino y de nuevo cae en la trampa del Diablo.

Prensa:

Ficha:

Título. Superrutinas 78
Autor. El Clú del Claun
Dirección. El Clú del Claun
Compañía. El Clú del Claun
Producción. El Clú del claun
Elenco. El Clú del Claun
Fecha. 1986

Sinopsis:

Diversos números en este colagge a cargo de los Clowns.

Ficha:

Título. Trabajos de amor perdidos
Autor. William Shakespeare
Dirección. Helena Pimenta
Versión. Helena Pimenta
Compañía. Ur Teatro
Producción. Ur Teatro
Montaje Musical. Txema Rivera y Hernán Gené
Elenco. Amaia Cuende, Arantza Ezquerra, Lierni Fresnedo/Belén Constenla, Elena Armengod, Félix Pons, Gerardo Quintana, Hernán Gené, José María Sánchez, Rosa Martínez, Victor Criado
Fecha. Marzo 1998
Teatro. Teatro Victoria Eugenia, San Sebastián
Escenografía. José Tomé

Sinopsis:

El Rey de Navarra y sus compañeros juran dedicarse al estudio durante un año sin que nada los perturbe de su cometido, principalmente las mujeres. En ese momento llegan a la corte la Princesa de Francia y sus compañeras en una embajada.

Ficha:

Título. Borges, los paraísos perdidos.
Autor. Borges.
Compañía. Ensayo 100
Elenco. Carmen Vals, Hernán Gené, Jesús Noguero, Carmen Pardo, Natalia Martín, Fabián Carbone.
Producción. Ensayo 100
Dirección. Jorge Eines
Versión. Jorge Eines
Fecha. Septiembre 1999
Teatro. Ensayo 100
Escenografía y Vestuario. Mónica FlorensaTítulo.

Sinopsis:

Representación de textos borgianos: Borges y yo, El enemigo generoso, El Sur, Emma Zunz, Macbeth, Un poeta menor, El prisionero, El centinela, El Golem, Las cosas, Llaneza, La rosa, Los conjurados, El A BAO A QU, Seres de los espejos, El dragón, para una versión de I King.

Ficha:

Título. AWOR
Autor. José L. González Rodríguez y Hernán Gené
Dirección. Hernán Gené
Versión. José L. González Rodríguez
Compañía. Espiral Teatro
Producción. Espiral Teatro
Escenografía. Mónica Florensa
Vestuario. Mayte Molina
Iluminación. Daniel Jiménez
Vídeo. Yolanda Sanz y Pierre
Música original. Javier
Elenco. José L. González Rodríguez y Blanca Sanz Cifuentes
Fecha. 21/4/2006
Teatro. Cuarta Pared, Madrid

Sinopsis:

Del silencio nació el sonido. Del sonido surgió el símbolo. Del símbolo la letra. De la unión de las letras las palabras. De las palabras brotó la emoción. De la emoción al lenguaje. El lenguaje armó el pensamiento. El pensamiento descansó en el silencio. Y el silencio…

Ficha:

Título. Con una sola mano. Tres entremeses de Cervantes
Autor. Miguel de Cervantes Saavedra
Dirección. Hernán Gené
Versión. Hernán Gené
Compañía. Extra-Vagante
Teatro Producción. Extra-Vagante Teatro
Vestuario. Pepe Uría Elenco. Paula Barros, Sigrid Kollmannsperger, Virginia Matinero, Juan Vieira, Miguel Uribe.
Fecha. 2003
Teatro. Ensayo 100, Madrid

Sinopsis:

Tres entremeses de Cervantes: “La guarda cuidadosa”, “El viejo celoso” y “Los habladores”, enlazado por una crónica en la que se destaca que Don Miguel de Cervantes fue capaz de escribir estas maravillas de la dramaturgia con una sola mano.

Ficha:

Título. Cuentos de las mil y una noches
Versión y Dirección. Hernán Gené
Elenco. Inmaculada Gonzalez, Enara Navarro, Daniel Jiménez
Escenografía: Mónica Florensa
Vestuario: Pepe Uría
Producción: Octopusy
Teatro. Málaga

Sinopsis:

Dramatización de algunos de los mejores cuentos del famoso libro.

Ficha:

Título. Hamlet ¿Eres o te haces?
Autor. William Shakespeare
Dirección. Hernán Gené
Versión. Hernán Gené
Compañía. Esfera Teatro Producción. Esfera Teatro, Jaén.
Escenografía. José María Sánchez Rey
Música original. Ramón Merlo
Elenco. Ramón Merlo, Fernán Cardama.
Fecha. 1999

Sinópsis:

“Hamlet ¿Eres o te haces?” Es la historia de un actor mediocre que vende su alma al diablo para lograr interpretar con talento el personaje del príncipe Hamlet. Una vez firmado el pacto, Mefistófeles será el maestro de interpretación y juntos recorrerán las escenas del drama de Shakespeare metiéndose en la piel de sus personajes.

En clave de clown y con música en vivo se teje una trama entre el “Fausto” de Marlowe y el “Hamlet” de Shakespeare.

Ficha:

Título. La aurora en Copacabana
Autor. Pedro Calderón de la Barca
Dirección. Hernán Gené
Versión. Hernán Gené
Compañía. La Cuadrilla
Producción. La Cuadrilla
Escenografía y Vestuario. Marta Albertinazzi
Elenco. La Cuadrilla: Eduardo Bertoglio, Horacio Gabín, Daniel Miranda, Rubén Panunzio, Susú Olivares*, *Actriz invitada.
Fecha. 1992
Teatro. Teatro Parakultural, Buenos Aires

Sinopsis:

La Virgen en persona ha contribuido para que España conquiste Perú y lleve a cabo su evangelización. Un vez establecida la religión católica, el inca Yupanguí intenta tallar una imagen de la virgen de Copacabana. Su falta total de talento para dicha tarea le granjea el desprecio de sus conciudadanos. Una vez más será La Virgen quien, conmovida por la intensa fe del artesano, tome cartas en el asunto volviendo bella la horripilante imagen que Yupanguí había tallado.

Prensa:

Ficha:

Título. “La azarosa vida de saturno de Banfield con su increíble transformación en monstruo y de cómo regresó de la selva virgen (virgen la selva)”
Autor. Hernán Gené
Dirección. Hernán Gené
Compañía. Elenco Juvenil del Teatro Municipal General San Martín Producción.
Asistente del director. Ana María Converti
Asesoramiento creativo. Eduardo Bertoglio
Diseño de acrobacia. Osvaldo Bermúdez.
Escenografía y Vestuario. Santiago Elder.
Música original. Juan Bellia
Elenco. Tián Brass; Mariana Díaz; Mario Frías; Tamara Till.
Fecha. 1995
Teatro. Teatro Municipal General San Martín. Buenos Aires.

Sinopsis:

Basado en  “El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde” de R.L. Stevenson, este divertimento teatral narra las aventuras de un científico, poseedor de una fórmula capaz de transformar la personalidad. Obligado por una serie de confusiones a beber su propio veneno, se originan así toda clase de desgracias, para sí mismo y para los seres que lo rodean, hasta dar con el antídoto que lo recuperaró a la sociedad.

Prensa:

Ficha:

Título. La sombra negra
Autor. Guillermo Rodriguez y Hernán Gené
Dirección. Hernán Gené
Compañía. Extra-Vagante Teatro
Producción. Extra-Vagante Teatro
Vestuario. Pepe Uría Elenco. Paula Barros, Sigrid Kollmannsperger, Virginia Matinero, Tamara Kiper, Juan Vieira
Fecha. 2003
Teatro. Parque del Retiro, Madrid

Sinopsis:

Un espectáculo de calle diferente. Un collage de imágenes y situaciones inspiradas en las danzas balinesas que explora la línea que separa la vida de la muerte, lo real de lo irreal.

Ficha:

Título. Paya S.O.S.
Autor. La Sonrisa
Dirección. Hernán Gené
Versión. Hernán Gené
Compañía. La Sonrisa
Producción. La Sonrisa
Escenografía y Vestuario. Mónica Florensa
Elenco. Javier Rey, Javier, Fernando
Fecha. 20/7/2007
Teatro. Clunia de Burgos

Sinopsis:

A una clínica llevada por dos payasos arriba un bailarín de claqué que se rompió una pierna.

Trailer:

Ficha:

Escenografía y Vestuario. Marta Albertinazzi
Iluminación. Tito Diz
Prensa. Ana Albarellos
Música original. Daniel Melero
Elenco. La Cuadrilla: Gerardo Baamonde, Eduardo BErtoglio, Valeria Bertucelli*, Horacio Gabín, Daniel Miranda, Rubén Panunzio, Pablo Ruiz*, Marcelo Silva* (* Actores invitados)
Fecha. 1990
Teatro. Teatro Nacional Cervantes, Buenos Aires

Sinopsis:

Una propuesta delirante que rescata el valor aventurero del original apoyándose en el humor, el comic, la pasión y el desenfado.

Prensa:

Ficha:

Dirección: Hernán Gené
Intérpretes: Ramón Merlo y Joshean Mauleón
Guión: R-. Merlo, J. Mauleón y R. Sáez
Autor: Cervantes
Ayudante: Rosa Sáez
Producción: Olivo Producciones y Glu Glu Producciones.
Estreno: 5 de noviembre de 2010.
Sala: Casa de Vacas, Madrid.
Escenografía y vestuario: Mónica Florensa

Sinopsis:

Dos clowns recorren diversos episodios de la novela de Cervantes.